ASUMKA

English 

 
 
Autres graphies : Asum(un)ba - Assumukan - Hassiminka - Yassoumouka
 
Type d'interprétation et d'accordature spécifique sur la kora :
 
Cet air se joue en Tomora MesengEn savoir plus sur l'accordature Tomora Meseng... ou en Sila BaEn savoir plus sur l'accordature Silaba...
 

dot Ce chant est dédié à Mademba Seye, fama de Sansanding en 1891.

 
Grand chef sénégalais - Alfred Deken - RMN

dot « À l'heure coloniale, cette chanson allait être reprise pour les déshérités qui s'en allaient au Sénégal pour cultiver l'arachide.

 

puce Aujourd'hui, cet air est joué pour les «Samba Linguere» (les jeunes gens entreprenants) qui, le soir, se défient de largesses et d'éloquence aux pieds d'une belle. »

 

 

puce Salif Keita a chanté cette chanson sous le titre «Gaffou» (sur l'album La Différence - 2009).

 

dot Interprètes célèbres du chant :

 
  Sidiki DiabatéAprès la 2ème guerre mondiale, la kora fut popularisée au Mali, et dans l'ensemble du monde, par Sidiki Diabaté et Jeli Madi Sissoko... Lire la suite., D.Sissoko, B. Kouyate : Cordes Anciennes, 1970 Buda
  Salif Keita, La Différence © 2009 - Universal
 

Salif Keita Gaffou - La Différence © 2009 - Universal
 
retour aux chants [retour] Haut de page
Suivre le site Imprimer la page
 
 

[Précédent] [Accueil] LNB [Recherche]

 

Art of jeli | History  | Teachers | Kora | Bibliography | Songs | Discography | Musics | Cultures

ASUMKA

 

Français 

 
Others writings : Asum(un)ba - Assumukan -Hassiminka -Yassoumouka
 
Way of playing and specific tuning :Sila BaMore about Silaba scale or Tomora Meseng More about Tomora Meseng scale more about
 

puce This song is dedicated to Mademba Seye, Fama (king) of Sansanding in 1891.

 
Grand chef sénégalais
Senegalese great chief - Alfred Deken - RMN

puce « At the moment of the colonization, this song was to be taken up by those who had come off badly and went away to Senegal in order to cultivate peanuts.

 

puce Today, that tune is played for the «Samba Linguere» (enterprising young men) who, in the evening, challenge each other with presents and eloquence at beautiful woman's feet ».

source : booklet notes of CD : Ancients Strings, Sidiki Diabate, DjeliMadi Sissoko, B. Sekou Kouyate et N'Fa Diabate).

 

puce Salif Keita sung that song he titled « Gaffou » (on the record La Différence - 2009).

 

puce Famous performers of « Asumka » :

 
  S. Diabate, D.Sissoko, B. Kouyate : Cordes Anciennes, 1970 Buda
  Salif Keita, La Différence © 2009 - Universal
 
[back
 

 [Previous] [Home] [Search]